commencer en state school pour une enfant qui en parle pas anglais?

Bonjour, notre fille ainée a 5ans et demie, il est prevue qu'elle fasse sa rentree en CP fin aout.
sauf que...je risque d'etre mutee à Londres mi-octobre.

Je me doute qu'il sera difficile d'obtenir une place dans une ecole francaise, donc il faut se tourner vers les state schools.
Ma fille est bilingue franco-norvegien mais ne parle pas un mot d'anglais.

Est-ce possible qu'elle commence en state school anglaise?
est-ce que je vais la recuperer en pleurs pendant 3 mois? Elle n'est pas du tout timide mais elle est très sensible.

merci d'avance de vos temoignages !

C'est toujours un peu difficile d'arriver en cours d'année. Mais si votre fille est bien entourée par vous et la maîtresse pendant le premier mois un peu déstabilisant, les enfants apprennent très vite. Je suis professeur des écoles et ai souvent eu des élèves non francophone en France et en général tout se passe bien si votre enfant sent que vous n'êtes pas trop stressée et qu'il a un adulte de référence vers qui se tourner en cas de problème à l'école. Les premiers jours ils observent et copient surtout si ce sont des élèves motivés et rapidement ils prennet de l'assurance par l'intermédiaire des jeux en cours de récréation et commencent à parler .

Nous sommes arrivés depuis peu et notre fils fait sa rentrée en Réception dans une école anglaise et pour l'instant nous avons eu un super accueil lors de la visite on nous a même expliqué que nous pouvions rester dans le couloir un moment ou écourter la journée les premiers jours. Visiblement il y a beaucoup d'enfants d'autres nationalités et du coup un certain sens de l'accueil.

De tous les temoignages que j'ai recu autour de moi, les enfants ont rarement des problemes a s'integrer a l'ecole! Ce serait plutot les parents qui sont vite perdus face aux progres phenomenaux de leurs enfants en Anglais :-). Il ne faut pas oublier qu'en Angleterre la proportion d'etrangers est enorme, et que seul un petit nombre peut se permettre les ecoles privees. Les state schools sont donc tres habitues a gerer des enfants ne parlant pas Anglais a leur arrivee. Dans l'ecole de ma fille, une petite fille russe est arrivee au mois de novembre sans dire un mot: pour la fete de Noel, elle etait capable de dire son texte comme tous les autres enfants. Surtout un conseil: continuez bien a lui parler en Francais, surtout pas en Anglais: d'abord ca la reposera, et puis l'Anglais sera lie a l'ecole donc aux copains d'ou la volonte de se meler vite aux autres et de le parler; avec vous, elle risque d'etre timide ou vexee. Par contre, vous pouvez vous entourer a la maison de DVDs et livres en Anglais. Bon courage!